優家画報229号:丁春诚:多重角色,单一身份 | SPRING HAS COME

SPRING HAS COME

丁春誠 fan site in japan since 2009

優家画報229号:丁春诚:多重角色,单一身份


衣装は Ferragamo 2013 S&S
先日から丁春誠ちゃんが微博でUPしていた优家画报(優家画報)
の内容がこちらで全文、読めます。
見開き6pageの「优型男」シリーズから。Q&Aも読みごたえあり。
丁春誠ちゃんの環境、役者としての考えから趣味に至るまで。
最後の締めはやはり好みのタイプの女性(笑)
Q&A全文は下”READ MORE”に張っておきます。(簡体字を多く張ると文字バケするので)
丁春诚:多重角色,单一身份
~都市客~2013-05-17 10:00:00 来源:优家画报
13686864233616.jpg 13686867708014.jpg
【抜粋】
Q :在演出上,自己最想要扮演的是哪一类型的角色?
A :亚洲文化中,有一些很独特的年代,我就很喜欢旧上海时期,觉得很有味道,换上戏服,就好像回到那个年代,虽然穿着有点洋派,但是举止又有一点中国。我很想尝试时装动作片,比较少依赖特效;宁愿自己受过完整的训练,然后再上场表演。我也很想演宅男或者同志,这类角色是众人从未预期我会接演的。要把自己完全洗掉,重新塑造到有所说服力的程度,把角色呈现出来。没有预设立场,但只要有机会,凡是自己想要演的,我就会把握
丁春誠ちゃんのこれから演じたい役について。
租界時代の上海。ああ~~似合いそう~~!
オタクにゲイ。色々な役に挑戦したいとのこと。
続きはこちらで
 ↓   ↓   ↓   ↓


Q :从模特儿转型到演员的过程,最喜欢的是哪点,最不适应的又是哪点?
A :最喜欢的是在拍戏过程中,有许多角色等待我去揣摩。因为人生很可能就是按照规划的方式按部就班过活,表演的话,可以饰演一个与自己完全不同的人物,拥有不同的生活、个性等等;甚至剧本所描绘的故事,是自己原本完全不知道的。因为拍戏,有时还要去学新的技能,这些额外的学习、拓展眼界的过程,我是最喜欢的。
不太适应的是与更多人相处,往往不知道如何表达自己,或者太过直接,不确定对方是否知道自己想法。虽说模特儿工作也需要默契,但不像拍戏,会接触很多工作人员,众人要有所默契、一起合作。
Q: 你都去哪里旅游?是否有最喜欢的景点?
A : 很多人都会觉得某某地方很好玩,可是我去过很多地方,所以没有一定的答案。对我来说,旅行除了增长见闻、见识世界、感觉自己的渺小,还可趁机接触不同文化、不同的人。本来我是个很谨慎的人,事前都会规划好要做什么、要去哪里,但后来发现,总是会有无法预测的事情发生,影响行程,一直坚持按表操课反而会很辛苦。现在我比较接近背包客,一个人的旅行,玩得比较没有压力,也比较深入。
当然很多时候是有危险的,例如攀爬高山,一定要有完整的装备才能成行。最近我去了一趟云南,因为路途非常遥远,走了一大圈,瘦了七公斤。等到旅程结束,感觉好像不能这样直接回家(落差太大,无法适应),所以临时决定从昆明飞到泰国,好好地玩了一趟。与其说我有偏爱的景点,还不如说,出发前问我自己,这趟旅行要得到什么?例如这趟旅行我想接触很多不同文化、想多看博物馆、想骑单车挑战山路,还是出国购物?我蛮喜欢有所挑战的旅程,可以唤醒自己冒险的心情,追求很新鲜、见识不同的刺激。假使感觉很累的话,我喜欢去海滩,可以晒太阳、冲浪、浮潜等等。
Q :就你个人观察,中国男性对于时尚资讯的吸收,以及表现在时尚穿着造型方面上,有明显的改变或风格?
A :目前中国的时尚发展,比亚洲其他地区来得更为快速。我不太会跟着流行改变自己的穿着,我喜欢比较经典的事物,永远不会褪流行。
Q :你个人最喜欢的穿着打扮的原则或风格是?
A :工作场合就穿搭配好的衣服,工作以外的穿着,我喜欢比较方便、有机能性、偏向户外的,因为这类衣服在工作时比较方便。至于生活穿着的话,我比较喜欢英伦风格,像是休闲裤、西装外套、衬衫,简单的服装但有自己的个性。
Q : 你通常会欣赏的异性都是哪一类型?她们又是如何吸引你?
A :我喜欢的异性,第一印象是取决于其是否阳光、干干净净,然后讲话是否投机,有没有共通的事物、想法、兴趣;或者对方能否影响你,让你有所不同的想法。喜欢某一个人、与某一个人在一起,应该会激发出自己创作的灵感,这点比外表漂亮与否还要重要。外表只是一时的,然而内在灵魂的一面,却可以很长久。
Q :模特儿与演员这两个工作,有什么相似之处?
A : 这两者完全不太一样!有一点点类似,无论是当过模特儿,或当过演员,回过头来从事另外一项工作时,的确是有所帮助。演员需要与摄影机有所互动,模特儿无论在静态,或动态,也是在面对表演。模特儿工作对我的帮助是,让我习惯镜头,很自然与镜头互动。
Q: 那你拍戏还会紧张吗?你会怎么纾压?
A : 每次尝试新的事物当然会紧张,第一次演戏也很紧张,当时所有对手戏的演员都好资深,我是唯一的菜鸟。有时候戏剧一拍都是五六个月,长期笼罩在这角色里头,多少会被影响到。旅游是很好的纾压方式,拍完一出戏,能借机沉淀角色,排除一些负面的情绪。
Q :近期播出的《角落的温柔》,以及客家戏剧《陂塘》,都很出人意料,为什么你会想尝试拍这两出戏?
A :我碰到好的戏剧、好的角色,都很乐意尝试。《角落的温柔》是三年前拍摄的,当时我从大陆刚拍完戏。制作人说这是一个医生角色,那时我对于该如何诠释这个行业,没有特别想法,但觉得可以试试看;接拍《陂塘》的原因,不只剧本很好,也是比较少见的悬疑推理的类型,幕后团队都拿过金钟奖。当时原本要规划出国旅行,导演告诉我有一个悬疑推理的剧本,刑警的角色比较成熟、稳重,与以前饰演角色都不同。我很高兴导演上出戏才刚拍完,就想到我,所以就投入了。虽然《陂塘》是短篇的戏剧,但完全用电影的手法拍摄,也与很好的演员对戏,让我看看别人怎么表演。在戏里我必须讲客家话,等于临时硬学、硬背,对演员来说也是一种挑战。
Q :在演出上,自己最想要扮演的是哪一类型的角色?
A :亚洲文化中,有一些很独特的年代,我就很喜欢旧上海时期,觉得很有味道,换上戏服,就好像回到那个年代,虽然穿着有点洋派,但是举止又有一点中国。我很想尝试时装动作片,比较少依赖特效;宁愿自己受过完整的训练,然后再上场表演。我也很想演宅男或者同志,这类角色是众人从未预期我会接演的。要把自己完全洗掉,重新塑造到有所说服力的程度,把角色呈现出来。没有预设立场,但只要有机会,凡是自己想要演的,我就会把握。
Q: 你都去哪里旅游?是否有最喜欢的景点?
A : 很多人都会觉得某某地方很好玩,可是我去过很多地方,所以没有一定的答案。对我来说,旅行除了增长见闻、见识世界、感觉自己的渺小,还可趁机接触不同文化、不同的人。本来我是个很谨慎的人,事前都会规划好要做什么、要去哪里,但后来发现,总是会有无法预测的事情发生,影响行程,一直坚持按表操课反而会很辛苦。现在我比较接近背包客,一个人的旅行,玩得比较没有压力,也比较深入。
当然很多时候是有危险的,例如攀爬高山,一定要有完整的装备才能成行。最近我去了一趟云南,因为路途非常遥远,走了一大圈,瘦了七公斤。等到旅程结束,感觉好像不能这样直接回家(落差太大,无法适应),所以临时决定从昆明飞到泰国,好好地玩了一趟。与其说我有偏爱的景点,还不如说,出发前问我自己,这趟旅行要得到什么?例如这趟旅行我想接触很多不同文化、想多看博物馆、想骑单车挑战山路,还是出国购物?我蛮喜欢有所挑战的旅程,可以唤醒自己冒险的心情,追求很新鲜、见识不同的刺激。假使感觉很累的话,我喜欢去海滩,可以晒太阳、冲浪、浮潜等等。
Q :就你个人观察,中国男性对于时尚资讯的吸收,以及表现在时尚穿着造型方面上,有明显的改变或风格?
A :目前中国的时尚发展,比亚洲其他地区来得更为快速。我不太会跟着流行改变自己的穿着,我喜欢比较经典的事物,永远不会褪流行。
Q :你个人最喜欢的穿着打扮的原则或风格是?
A :工作场合就穿搭配好的衣服,工作以外的穿着,我喜欢比较方便、有机能性、偏向户外的,因为这类衣服在工作时比较方便。至于生活穿着的话,我比较喜欢英伦风格,像是休闲裤、西装外套、衬衫,简单的服装但有自己的个性。
Q : 你通常会欣赏的异性都是哪一类型?她们又是如何吸引你?
A :我喜欢的异性,第一印象是取决于其是否阳光、干干净净,然后讲话是否投机,有没有共通的事物、想法、兴趣;或者对方能否影响你,让你有所不同的想法。喜欢某一个人、与某一个人在一起,应该会激发出自己创作的灵感,这点比外表漂亮与否还要重要。外表只是一时的,然而内在灵魂的一面,却可以很长久。

LEAVE A REPLY

*

Return Top